Hera II 2024

  Roses trémières. Hollyhock. Stokkrose. Alcea roasea. Dans un jardin abandonné. In an abandoned garden. Lundi 29 avril 2024 Dormi 9 h ! J’étais vraiment fatiguée hier. Petite promenade à terre, nous allons voir la caravane qui est près du port. C’est une « Airstream », ces caravanes américaines en aluminium,  et elle est immatriculée en Illinois. Emily arrive peu après, nous prenons un café ensemble sous un petit bimini blanc (toile pour faire de l’ombre) que Jens a trouvé dans le bateau. Ils s’éloignent du quai pour nous laisser partir et prennent notre place. Pas de vent donc moteur vers le sud, nous voulons aller à l’ile d’Atokos, à One House Bay. C’est drôle, même sur les cartes c’est ce nom là. Ce n’est pas très grec … Pure nostalgie, nous y étions venus en juin 2015 avec notre Maja et nos amis suisses Fritz et Margret sur leur Longway. Nous ne sommes pas seuls, au moins 10 bateaux sont ancrés dans la baie, des charters qui viennent passer la journée. Baignade, nous nageons jus

  Nigelles. Love in a mist. Nigella. Dimanche 28 avril 2024 Bonne nuit tranquille dans cette baie au N-E de Kastos. Nous partons après avoir téléphoné à Jan et Julia pour leur dire au revoir. Nous remontons un peu vers le nord, contournons la pointe nord de l’ile de Kastos et longeons sa côte ouest vers le sud. Nous allons à Sarakiniko, une baie que nous connaissons. C’est une jolie baie avec un petit quai. Quand nous arrivons la place est prise. Les gens de ce bateau nous disent qu’ils vont partir dans une heure, donc nous nous mettons le nez sur le coin du quai et une ancre derrière. Nous mettons les vélos et roulons sur une bonne piste, d’abord au port de Kastos (la « capitale de l’ile ») puis nous continuons en longeant la côte est et remontons vers la grotte. Cette piste n’est pas plate ! Nous montons, descendons, remontons … sous un soleil « de plomb ». J’en connais une qui commence à ne pas trouver cela si rigolo. Après 5,5 km, nous faisons demi-tour, 11 km comme cela vaut bie

  Mauve. Mallow. Malva. Samedi 27 avril 2024 Nuit calme dans le port de Kalamos. Nous prenons le petit-déjeuner tous ensemble sur Hera II, Jan et Julia apportent un bon café italien. Jens se met ensuite au travail, il veut remettre la manette à l’endroit, que lorsque l’on pousse en avant, on avance. Il travaille dur, a un problème : la manette va bien pour la marche arrière mais se bloque en marche avant. Il cherche, il cherche et s’aper ço it au bout d’un moment qu’il a mis une vis trop longue qui bloque la manette ! Le problème est résolu. Je commence le blog. Nous nous sommes mis d’accord avec Jan et Julia d’aller ancrer ensemble dans une baie au nord-est de Kastos, l’ile en face, un saut de puce. Ils partent les premiers. Jens finit sa réparation, tout marche comme il faut. Nous faisons quelques courses à la (vieille) boutique sur le quai. Julia, étant enfant est venue passer toutes ses vacances avec ses parents à Kalamos, Kastos et d’autres iles. Elle dit que la boutique n’a pas

  Langue de chien. Blue hound's tongue. Cynoglossum creticum. Episcopi Vendredi 26 avril 2024 Boone nuit, mais fraiche, 15 ˚ ce matin. Quand le soleil sort, cela se réchauffe vite. Nous allons à Episcopi, l’autre port de Kalamos, en vélo, jolie promenade le long de la côte, souvent à l’ombre d’arbres. Nous nous arrêtons en allant près des ruines du château et faisons une photo de Mitikas, la petite ville en face, où nos amis allemands ont leur bateau, Emiliy. Episcopi est bien tranquille, seulement quelques maisons sont habitées. En rentrant, nous nous arrêtons à la grande plage et nous baignons. Le (tard) déjeuner de retour à Hera II semble bon. Je me mets au blog juste après le déjeuner, nous attendons nos amis et je n’aurai pas le temps plus tard. Jens fait une petite sieste. Et là, j’ai plein de problèmes avec les photos. Je n’arrive pas à les passer du téléphone à l’ordinateur. Je dois les envoyer à mon mail, les « download » (télécharger ?) et les copier. Cela prend bien p